افضل مشغل افلام للماك | تشغيل واستخدام ملفات الترجمة في الماك
افضل مشغل افلام للماك | بعض المستخدمين يواجهون مشكلة في العثور على مشغل يحتوي على كافة الكوديك التي تساعد في تشغيل جميع امتدادات الصوت والفيديو يقومون باستخدام برنامج VLC للماك او استخدام مشغل آخر قد لا يحتوي على كل المزايا ولكن تتنقل بين المشغلات فقط للحصول على الفائدة المرجوة وهي ان تقوم بتشغيل الفيديو دون أي مشكلة.
عند بداية استخدامي لنظام الماك (OS X) واجهتني مشكلة وهي عدم وجود مشغل فيديو ممتاز يدعم الترجمة ويسمح بالتحكم في شكل عرض الفيديو والترجمة بالإضافة الى خصائص التقديم السريع و التأخير السريع بإستخدام لوحة المفاتيح. لم اتحصل على هذا البرنامج الا بعد ان قمت بتجربة 5 برامج قبله مثل:
- برنامج VLC Player للماك
- برنامج MAC Media Player للماك
- برنامج Flip Player للماك
- برنامج DivX Player للماك
- برنامج Real Player للماك
- برنامج KMPlayer للماك
اطلع على قائمة: افضل مشغلات الافلام للماك | تشغيل الافلام بالترجمة للماك
صحيح بعض هذه البرامج في الويندوز تعتبر الرقم 1 ولكن في نظام الماك الموضوع يختلف قليلا فهناك ميزة تتوفر في الأول ولا تتوفر في الثاني وهناك مشغل لا يدعم الكثير من امتدادات الفيديو وبعضها لا يدعم الترجمة العربية اصلا للأفلام والبعض الآخر في الأفلام ذات الحجم الكبير لن تتحصل على تشغيل دائم، يصل الى مرحلة معينة وسيتوقف والكثير من المشاكل الاخرى الغير منتهية لهذا سأعطيك اليوم واشرح عن تجربتي في استخدام:
افضل مشغل افلام للماك
تحميل برنامج Movist للماك : من هنا
يعتبر Movist افضل برنامج فيديو للماك بل أن المنافسة من البرامج الأخرى تعتبر بعيدة
سبب اختياري له كـ افضل مشغل افلام للماك واختياره أيضا كأفضل مشغل اساسي عندي، لأنه يحتوي على العديد من المزايا التي تجعله الأفضل من بين العديد من البرامج المنافسة نستعرض بعضا منها:
- دعم العديد من امتدادات الفيديو مثل .mov, .avi, .mp4, .m4v, .mkv, .mpg, .wmv وغيرها الكثير.
- التحكم الكامل في ملفات الترجمة Subtitle من لون وشكل وحجم ومكان الترجمة.
- يدعم العديد من ملفات المشهورة والمختلفة مثل امتداد srt.
- التقديم السريع والتأخير السريع في الفيديو باستخدام اسهم لوحة المفاتيح → ←.
- لمن يمتلك ريموت ابل بإمكانك التحكم في المشغل باستخدام هذا الريموت.
- يدعم وضوح الريتينا (شاشات ريتينا).
- يدعم الـ HDR Tone Mapping للتحكم في الألوان والاضاءة.
والعديد من المميزات الأخرى تكتشفها عند استخدامك لهذا البرنامج الاكثر من رائع.
هذا شكل برنامج تشغل الفيديو والأفلام للماك من الداخل
ملاحضة عن هذا المشغل، هذا البرنامج لن يقوم بتشغيل اللغة العربية للترجمة تلقائيا فأنت تحتاج لبعض الاعدادات لضبط ذلك حتى حتى يدعم اللغة العربية في الـ Subtitles تابع الشرح المصور افتح البرنامج ثم من القائمة العلوية للنظام ادخل على Movist ثم على Preferences.
ادخل على Movist ثم على Preferences ستظهر قائمة الاعدادات اختر منها Subtitle
اختر Subtitle من قائمة الاعدادات اختر من اعدادات Subtitle خيار Text Encoding
اختر من اعدادات Subtitle خيار Text Encoding ستظهر لك قائمة فيها العديد من الـ Encoding قم بمسحها جميعا بإستخدام علامة السالب (-)
قم بمسح ملفات الـ Encoding جميعا بإستخدام علامة السالب (-) الان قم بالضغط على علامة الموجب (+) إضافة الترميز الذي يدعم اللغة العربية
قم بالضغط على علامة الموجب (+) لاضافة الترميز الذي يدعم اللغة العربية ستظهر لك قائمة الترميز التي يدعمها هذا البرنامح قم بإخيتار Arabic (Windows)i
قم بإختيار ترميز Arabic (Windows)i بعد اختيار الترميز قم بالضغط على Close
قم بالضغط على Close
الان عند وجود ملف Subtitle (الترجمة) مع الفيلم عند تشغيلك ستشتغل الترجمة تلقائيا دون الحاجة الى اي اعدادات اخرى.
للقيام بالتعديل على شكل ظهور الترجمة من ناحية لون ومكان وشكل ونوع الخط بإمكانك الضغط على كلمة Lower Subtitle وستظهر لك العديد من الخيارات للتعديل فيها.
اضغط على Lower Subtitle للتعديل في شكل ظهور الترجمة
أكثر ما يميز هذا التطبيق الرائع انه بإمكانك تشغيل أي حجم في الفيديوهات دون خوف من تقطيع او توقف المشاهدة في المنتصف.
التطبيق يمكنك من تشغيل جميع انواع الترجمات مثل .srt, .sub, .sbv اما انواع الفيديوهات حسب تجربتي يقوم هذا البرنامج بتشغيل كل انواع الامتدادات الفيديو الموجودة FLV – MOV – MP4 – AVI وغيرها.
اما تشغيل الصوتيات فقد دعم تشغيل العديد من الامتدادات مثل MP3 و M4A و ACC وغيرها ولا حاجة لك في استخدام VOX (مشغل موسيقى للماك)، بشكل عام إذا كان الأمر يتعلق بالفيديو يمكنك الاعتماد عليه بشكل كامل.
للاسف قمت بكل خطوه من الخطوات التي قمت بكتابتها ولكن تظهر عندي الترجمة باحرف غريبة ولا استطيع حلها ،،،،، يرجي الافادة وشكرا
اهلا اخي. اذا ظهرت بشكل غريب بعد اختيار الترميز العربي.
اجعلها كما الاولى UTF-8
لان بعض الترجمات موجة على ترميز اخر.
هذا البرنامج فيه عيوب لو تتعدل بيكون شيء خرافي!
١. وهو أنه يظهر جملة واحدة فقط للترجمة،
مثلا: لو في سطر بالأسفل والمترجم وضع ملاحظات لهذا السطر بالأعلى، فلن يظهر سِوا (الملاحظة أو السطر السفلي) وليس كليهما لأنهما سيظهران بنفس الوقت.
٢. أماكن الترجمة: أحيان المترجم يحط الترجمة في مكان ما في الشاشة ولكن البرنامج يضعها في مكان واحد فقط (سفلي أو على حسب اعداداتك).
تستطيع تعديله اخي عبد الله… هل قمت بتعديله ؟
اخي التطبيق جدا اعجبني لكن في امكانيه احمله مجانا ؟
انت كتبت بالتورنت فيك تزودني برابط الملف ؟
شكرا
صعب جدا ازودك بالرابط حتى لا يتم الابلاغ عن المدونة بمخالفة.
ابحث في موقع mac-torrents ورح تحصله باذن الله
شكرا لك كثير على الاستجابه السريعه
العفو نحن في الخدمة
بارك الله فيك
فيك بارك الله اخي عبد العزيز
شكرا لرأيك
لكن في اعتقادي انه ليس الافضل على الاطلاق
انا أستخدم برنامج MPlayerX و بناء على مقارناتي الشخصية المتواضعة فأنا أصنفه الأفضل
أنصحك بتجربته و مقارنته مع Movist
نستخدم فيه وعنده مشكلة كبييرة في عرض الافلام اللي حجمها كبير واللي وضوحها عالي ايضا نصف الخيارات اللي في موڤست لا تتوفر فيه…
جربت popcorn برأيي انه واضح والتعامل معه جميل لكن الافلام لاتعرض اول بأول عندي برنامج cinema box في الايفون رهيييب جدا لكن لايتوفر منه للماك مع الاسف
شكرا اخت فاطمة رح اقوم بتجربتهم وفي حالة اعجابي بهم وبوظائفهم سأقوم بالكتابة عنهم